{"id":1931,"date":"2021-08-18T16:19:01","date_gmt":"2021-08-18T16:19:01","guid":{"rendered":"https:\/\/vetsandpetstrading.com\/cr-brand\/?p=1931"},"modified":"2022-02-16T21:41:53","modified_gmt":"2022-02-16T21:41:53","slug":"evaluacion-comparativa-de-2-ensayos-clinicos-para-pruebas-de-enfermedades-transmitidas-por-vectores-en-perros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vetsandpetstrading.com\/cr-brand\/evaluacion-comparativa-de-2-ensayos-clinicos-para-pruebas-de-enfermedades-transmitidas-por-vectores-en-perros\/","title":{"rendered":"Evaluaci\u00f3n comparativa de 2 ensayos cl\u00ednicos para pruebas de enfermedades transmitidas por vectores en perros"},"content":{"rendered":"\n<p>Las enfermedades caninas transmitidas por vectores (CVBD), incluida la enfermedad de Lyme, la ehrlichiosis y la anaplasmosis, son cada vez m\u00e1s prevalentes a medida que la distribuci\u00f3n de las garrapatas se expande a trav\u00e9s del cambio clim\u00e1tico, la migraci\u00f3n de la vida silvestre y el aumento de la reubicaci\u00f3n de animales de compa\u00f1\u00eda en todo el mundo. Tanto los perros como los humanos son susceptibles a la transmisi\u00f3n por garrapatas de <em>Borrelia burgdorferi<\/em>, <em>Anaplasma phagocytophilum<\/em>, <em>Anaplasma platys<\/em>, <em>Ehrlichia canis<\/em>, <em>Ehrlichia ewingii<\/em>, <em>Ehrlichia chaffeensis<\/em> y transmisi\u00f3n por mosquitos de <em>Dirofilaria immitis<\/em>. Dado que muchos de estos organismos pueden causar enfermedades en perros y seres humanos, la detecci\u00f3n exhaustiva de la exposici\u00f3n y\/o la infecci\u00f3n a los CVBD en perros es importante desde el punto de vista diagn\u00f3stico para los veterinarios y epidemiol\u00f3gicamente importante para la vigilancia de la salud p\u00fablica y las intervenciones de control de vectores.<\/p>\n\n\n\n<p>Las infecciones por <em>E. canis<\/em> en perros se diagnostican mediante la detecci\u00f3n microsc\u00f3pica de m\u00f3rulas en los monocitos circulantes o mediante la detecci\u00f3n de anticuerpos agudos y convalecientes mediante un ensayo de inmunofluorescencia (IFA) o un ensayo de PCR. El IFA puede detectar anticuerpos cruzados y reactivos en muestras de perros expuestos a <em>E. ewingii<\/em>, <em>E. chaffeensis<\/em> y potencialmente otras <em>Ehrlichia spp<\/em>. El SNAP es la primera prueba r\u00e1pida que incorpor\u00f3 la identificaci\u00f3n de un p\u00e9ptido espec\u00edfico de <em>E. ewingii<\/em> para hacer detecci\u00f3n de anticuerpos, as\u00ed como para Ehrlichia spp. Los signos cl\u00ednicos en los perros infectados con <em>E. ewingii<\/em> pueden ser similares a los de <em>E. canis<\/em>, como fiebre, letargo, anorexia, cojera (poliartritis) y, en algunos casos, trombocitopenia grave.<\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed mismo, para el diagn\u00f3stico de <em>A. phagocytophilum<\/em> se puede identificar la m\u00f3rula en el microscopio en fase aguda, o mediante la amplificaci\u00f3n del DNA en PCR. Otros m\u00e9todos diagn\u00f3sticos, son la identificaci\u00f3n de Ac. con Ag. bacterianos en ELISA o por la prueba de IFA. En el caso de <em>A. platys<\/em>, causa trombocitopenia c\u00edclica, y generalmente hay coinfecci\u00f3n con <em>E. canis,<\/em> generando cuadros cl\u00ednicos m\u00e1s severos, debido a la garrapata Rhipicephalus sanguineus.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La enfermedad de Lyme es causada por la <em>B. burgdorferi<\/em>, el cuadro cl\u00ednico en perros se caracteriza por laminitis, anorexia y letargo. La detecci\u00f3n de Ac para el p\u00e9ptido C6 mediante ELISA o IFA es considerado altamente espec\u00edfico de la infecci\u00f3n natural, y no se encuentran en animales inmunizados con vacunas comerciales.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El gusano del coraz\u00f3n es transmitido por mosquitos, su presentaci\u00f3n cl\u00ednica se caracteriza por letargo, tos e intolerancia al ejercicio, en caso dado de no ser tratada puede ser mortal. aunque tambi\u00e9n se pueden presentar casos subcl\u00ednicos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La detecci\u00f3n de CVBD y las coinfecciones en perros, es importante para los veterinarios, los animales, propietarios y la salud p\u00fablica, ya que algunos de estos vectores pueden infectar de igual manera a humanos. El SNAP test de IDEXX, es una prueba r\u00e1pida basada en la tecnolog\u00eda ELISA, que ha sido validada de manera masiva para la detecci\u00f3n simult\u00e1nea de Ac de <em>A. phagocytophilum, A. platys, E. canis, E. ewingii, B. burgdorferi<\/em> y Ag de <em>D. immitis.<\/em> El FLEX4 test de Abaxis, est\u00e1 comercialmente disponible para la detecci\u00f3n de anticuerpos de pat\u00f3genos transmitidos por vectores y ant\u00edgeno de <em>D. immitis<\/em> en perros. No hay art\u00edculos publicados que comparen el comportamiento de estas 2 pruebas r\u00e1pidas con un test de referencia o \u201cGold standard\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Materiales y m\u00e9todos<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Se identificaron un total de 844 muestras de suero o plasma para evaluaci\u00f3n comparativa. Las muestras se almacenaron en un congelador a -20\u00b0 C hasta que se analizaron.<\/p>\n\n\n\n<p>Set de muestras para IFA &#8211; Ehrlichia canis; consisti\u00f3 en 68 muestras seroreactivas para IFA <em>E. canis<\/em> y 86 no seroreactivas enviados al laboratorio de referencia IDEXX, Westbrook, de las cuales 47 proven\u00edan de E.E.U.U. y 107 de Europa. Los t\u00edtulos de los seroreactivos variaron entre 1:100 y &gt; 3200, y se confirmaron mediante ELISA. Los perros incluidos en este conjunto de muestras se analizaron como un componente de la atenci\u00f3n veterinaria de rutina a la sola discreci\u00f3n del veterinario tratante.<\/p>\n\n\n\n<p>Los reactivos (p\u00e9ptidos o prote\u00ednas recombinantes) usados en estas pruebas de screening son molecularmente distintas a las utilizadas en el SNAP. Para este estudio los reactivos utilizados en el FLEX4 no han sido divulgados para permitir una evaluaci\u00f3n similar.<\/p>\n\n\n\n<p>Las muestras usadas para <em>A. phagocytophilum <\/em>y<em> B. burgdorferi<\/em> fueron remitidas al Laboratorio de referencia IDEXX, donde por medio de IFA se detectaron 71 muestras seroreactivas para <em>A. phagocytophilum<\/em> con t\u00edtulos que var\u00edan entre 1:50 a &gt; 3200, y los no seroactivos corresponden a 89 muestras.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La identificaci\u00f3n de <em>B. burgdorferi<\/em> se realiz\u00f3 utilizando el test OspA Line plus donde se evidenciaron 44 pacientes latentes a exposici\u00f3n y\/o infectados, y 61 seronegativos por WB.<\/p>\n\n\n\n<p>La identificaci\u00f3n y confirmaci\u00f3n de ant\u00edgeno de <em>D. immitis<\/em> en 51 muestras se hizo mediante necropsia.<\/p>\n\n\n\n<p>La comparaci\u00f3n de la sensibilidad y especificidad de las pruebas SNAP y FLEX4, se realiz\u00f3 de manera aleatoria con muestras con etiqueta oculta de suero o plasma en cada test r\u00e1pido. Las pruebas fueron realizadas y visualmente interpretadas por 3 diferentes operadores de acuerdo a las instrucciones de manufactura. Los resultados fueron comparados con el m\u00e9todo de referencia para calcular sensibilidad y especificidad.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Resultados<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sensibilidad y especificidad<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Se analizaron un total de 844 muestras utilizando los ensayos SNAP 4Dx y FLEX 4. Ambos ensayos fueron le\u00eddos de forma independiente por 3 lectores. No se obtuvieron resultados de prueba \u201cno v\u00e1lidos\u201d con ninguno de los ensayos. Como se describe en los M\u00e9todos, todas las muestras fueron pre seleccionadas para esta evaluaci\u00f3n seg\u00fan la ubicaci\u00f3n geogr\u00e1fica y el ELISA de IFA, WB y \/ o especies espec\u00edficas. Se utilizaron pruebas de necropsia y ELISA PetsChek para identificar muestras positivas y negativas al ant\u00edgeno del gusano del coraz\u00f3n, respectivamente.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh4.googleusercontent.com\/UkVLXl_rXOsPIU4QBRDCCgKDBPojY9vMyw1rAIzoffAQigjPYjyegTLgpPeYgaQoFPOPvtoJY70DXHSJKWAdb3jAU6trS_R0X-e9NFVTv_iXT3iS5Ve-hwfouOoMiKCgSWDozFcx\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Discusi\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La capacidad de un ensayo r\u00e1pido en la cl\u00ednica para detectar con precisi\u00f3n los anticuerpos contra un organismo o sus ant\u00edgenos depende de varios factores. Los reactivos utilizados en los ensayos deben ser espec\u00edficos del analito y deben tener una sensibilidad muy alta para la detecci\u00f3n de anticuerpos o ant\u00edgenos. Adem\u00e1s, para los ensayos multiplex, los reactivos no deben reaccionar de forma cruzada ni interferir con los otros analitos utilizados en el mismo dispositivo.<\/p>\n\n\n\n<p>En este estudio, se utilizaron como muestras de referencia para anticuerpos de <em>A. phagocytophilum<\/em>&nbsp; determinados por IFA para comparar la sensibilidad y especificidad de las 2 pruebas, en donde el SNAP (84,5%) tuvo una sensibilidad mucho m\u00e1s alta que el FLEX4 (12,7%) para detecci\u00f3n de estos anticuerpos. El FLEX4 tambi\u00e9n tuvo un comportamiento variable de acuerdo a las titulaciones IFA, indicando que en muestras de campo se obtendr\u00e1n resultados falsos negativos en perros infectados o expuestos a <em>A. phagocytophilum<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>El m\u00e9todo de referencia para <em>A. platys<\/em> fue el test de ELISA especie- espec\u00edfica, donde se us\u00f3 un p\u00e9ptido diferente al p30 usado en el SNAP. El FLEX4 tuvo una sensibilidad de 33% comparado con el SNAP, indicando que generar\u00e1 m\u00e1s de 50% de resultados falsos negativos, limitando as\u00ed su utilidad diagn\u00f3stica para <em>Anaplasma<\/em> spp.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Comparado con el SNAP (95,5%), el FLEX4&nbsp; (40%) tiene una sensibilidad menor para la detecci\u00f3n de Ac. de <em>B. burgdorferi<\/em> en perros, llevando as\u00ed a m\u00e1s del 50% de resultados falsos negativos como prueba de rutina.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En este estudio, la sensibilidad de detecci\u00f3n de Ac. <em>E. canis<\/em> en el SNAP es de 97,1%, lo que concuerda con estudios previos que reportan alta sensibilidad y especificidad; donde los 2 ant\u00edgenos usados para detectar Ac. antiehrlichia en el SNAP son p\u00e9ptidos inmunodominantes derivados de prote\u00ednas de superficie caracterizadas para<em> E. canis, E. chaffeensis <\/em>y<em> E. ewingii<\/em>. De igual manera, la sensibilidad del SNAP fue mayor que el FLEX4 (61.4%), en donde 17 de 57 muestras con t\u00edtulos de Ac. para <em>E. canis <\/em>&gt;1:1280 resultaron falsos negativos.<\/p>\n\n\n\n<p>Para&nbsp; la detecci\u00f3n de Ag. de <em>D<\/em>. <em>immitis<\/em>, en este estudio tanto el SNAP como el FLEX4 tuvieron una especificidad del 100%, sin embargo la sensibilidad del FLEX4 (88%) fue menor que en el SNAP (94%). Hay muchos factores que pueden afectar la exactitud diagn\u00f3stica en pruebas para el Ag. del gusano del coraz\u00f3n, tales como el n\u00famero de gusanos, el g\u00e9nero, y la presencia de formas inmaduras o agonizantes.<\/p>\n\n\n\n<p>La habilidad de las pruebas r\u00e1pidas y su exactitud para determinar la exposici\u00f3n o infecci\u00f3n de 1 o m\u00e1s pat\u00f3genos transmitidos por ectopar\u00e1sitos es importantes para los veterinarios que eval\u00faan perros con signos cl\u00ednicos indicativos de CVBD, o para determinar coinfecciones que pueden requerir diferente manejo o tratamiento, y que hoy en d\u00eda han aumentado su prevalencia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Conclusiones<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La precisi\u00f3n de cualquier prueba en la cl\u00ednica es de vital importancia para los veterinarios, las mascotas y los clientes al determinar la exposici\u00f3n o la infecci\u00f3n con uno o m\u00e1s pat\u00f3genos transmitidos por vectores. Basados en los resultados comparativos de este estudio, el SNAP es una prueba r\u00e1pida m\u00e1s sensible que el FLEX4 en la detecci\u00f3n de anticuerpos de <em>A. phagocytophilum, A. platys, B. burgdorfri, E. canis, E. ewingii, E. chaffeensis<\/em> y ant\u00edgeno de gusano del coraz\u00f3n en perros.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tomado de:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Research Article:<\/strong><\/li><li><strong>Comparative Evaluation of 2 In-Clinic Assays for Vector-Borne Disease Testing in Dogs<\/strong><\/li><li><strong>Jiayou Liu, PhD, Jan Drexel, MS, Blaine Andrews, DV, Matt Eberts, DVM, Ed Breitschwerdt, DV, Ramaswamy Chandrashekar, MS,PhD.<\/strong><\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las enfermedades caninas transmitidas por vectores (CVBD), incluida la enfermedad de Lyme, la ehrlichiosis y la anaplasmosis, son cada vez m\u00e1s prevalentes a medida que la distribuci\u00f3n de las garrapatas se expande a trav\u00e9s del cambio clim\u00e1tico, la migraci\u00f3n de la vida silvestre y el aumento de la reubicaci\u00f3n de animales de compa\u00f1\u00eda en todo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3354,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-1931","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-idexx"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vetsandpetstrading.com\/cr-brand\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vetsandpetstrading.com\/cr-brand\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vetsandpetstrading.com\/cr-brand\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vetsandpetstrading.com\/cr-brand\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vetsandpetstrading.com\/cr-brand\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1931"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vetsandpetstrading.com\/cr-brand\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1937,"href":"https:\/\/vetsandpetstrading.com\/cr-brand\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1931\/revisions\/1937"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vetsandpetstrading.com\/cr-brand\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vetsandpetstrading.com\/cr-brand\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetsandpetstrading.com\/cr-brand\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetsandpetstrading.com\/cr-brand\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}